The Correction Labs is the boss room for the Warden of Nothing Strike. It is where you defeat the Mad Warden of the Prison of Elders. It is only accessible during the Strike.