Manus Celer Dei: Difference between revisions
The original Latin is understood. It was not used in Marathon. The spelling was "Manus"
No edit summary |
(The original Latin is understood. It was not used in Marathon. The spelling was "Manus") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
*The term "MANVS CELER DEI" means "Swift Hands of God" in Latin. | *The term "MANVS CELER DEI" means "Swift Hands of God" in Latin. | ||
*The phrase "NON FACETE NOBIS CALCITRARE VESTRUM PERINÆVM" is actually a mistranslation of the phrase "Don't Make Us Kick Your Ass". A more appropriate Latin translation would be something like "NE FACIAS NOS VESTRA PERINÆVM CALCITRARE". | *The phrase "NON FACETE NOBIS CALCITRARE VESTRUM PERINÆVM" is actually a mistranslation of the phrase "Don't Make Us Kick Your Ass". A more appropriate Latin translation would be something like "NE FACIAS NOS VESTRA PERINÆVM CALCITRARE". | ||
*The ship " | *The ship "[https://marathongame.fandom.com/wiki/Manus_Celer_Dei Manus Celer Dei]" also appeared in '''Marathon 2: Durandal''', as the Jjaro dreadnought Durandal comes back to Earth with in the game's ending. | ||
==List of appearances== | ==List of appearances== | ||